שיתוף
תגובות
מוזיקה » קליפים » מוטי אילאוויטש ומנדי הרשקוביץ שרים חנן בן ארי
ועכשיו באידיש
הזמר והיוצר מוטי אילאוויטש מארח את המפיק והמעבד מנדי הרשקוביץ (על הפסנתר) לביצוע אידישאי מרגש ללהיטו של חנן בן ארי "שבורי לב", שכבר זכה לגירסה גם באנגלית

מילים

ווער פארשטייט א יעדנ'ס פלאג
ווער היילט אויס דאס הארץ וואס קלאגט.
באשאפט טרערן און אויך פרייד
געמאכט פינסטער און ליכטיגקייט.

ווער זיצט אויפן כסא דין
באדעקט אבער מיט רחמים.
ער הערט מיינע שאלות
ער זעט און ווייסט אלעס.

אוי, ווער
ווער היילט אויס מיין הארץ
ווען ס'איז מיר שווארץ
און ער זאגט מיר, איך
גיי מיט דיר מיט.

זאג מיר נאר, ווער
וויינט מיט מיט מיין טרער
און בארואיגט מיר
אז צום סוף וועט אלעס זיין גוט.

ער איז דער וואס היילט מיין דריק
ער נעמט אוועק און ברענגט צוריק.
זיינע פליגלען אויסשפרייט ער
ער איז מיין באגלייטער.

אוי, ער
ער היילט אויס מיין הארץ
ווען ס'איז מיר שווארץ
און ער זאגט מיר, איך
גיי מיט דיר מיט.

איך זאג דיר נאר, אז ער
וויינט מיט מיט מיין טרער,
און בארואיגט מיר
אז צום סוף וועט אלעס זיין גוט.

איך זאג דיר, ער
היילט אויס מיין הארץ
און ער זאגט מיר, איך
גיי מיט דיר מיט.

איך זאג דיר, אז ער
וויינט מיט מיט יעדנ'ס טרער,
און ער זאגט דיר
אז צום סוף וועט אלעס זיין גוט.

אז צום סוף וועט אלעס זיין גוט.

הצטרפו ועקבו אחר

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

מטבע
שער יציג
שינוי
דולר ארה"ב3.299-0.212
ליש"ט4.5874-0.421
ין יפני3.0854-0.391
אירו3.9675-0.379
דולר אוסטרלי2.57300.657
דולר קנדי2.60800.038
כתר דני0.5335-0.373
כתר נורבגי0.38770.885
רנד0.2190-0.091
כתר שוודי0.39140.077
פרנק3.5961-0.581
דינר ירדני4.6532-0.221
לירה לבנונית0.0218-0.457
לירה מצרית0.20980
עדכון אחרון: 2021-03-02
הישג ענק הוא להגיב באותה צורה גם כאשר מנצחים וגם כאשר מפסידים